Howie Kendrick, who played most of his major league career with the Angels before going on to play for the Dodgers and help the Washington Nationals win the World Series, has retired.