More Than Baseball, a group that assists financially strapped minor leaguers, invited Dodgers pitcher Tony Gonsolin to design cleats festooned with a cat image.