From Wander Franco to a wave of new names to know, here's how baseball's stars of tomorrow stack up today.