Dodgers pitcher Trevor Bauer is on leave during a sexual assault investigation. Another woman reportedly sought a protection order against him in 2020.