The Dodgers and manager Dave Roberts agreed to an extension on Friday. The deal is for three years, sources confirmed to ESPN.