The Dodgers placed Muncy on the IL on Saturday, giving him time to treat the lingering issues with his elbow injury as well as a mental break from his offensive struggles