The Dodgers were out powered again by the Pittsburgh Pirates and were swept for the first time this season in the 8-4 loss on Wednesday at Dodger Stadium.