The iconic Dodgers broadcaster incited passion and inspired careers, united communities and brought together families across generations.