The Dodgers and Cardinals earned sweeps while the Mets took four of five from a division rival