The right-hander, who was slated to begin the season at Triple-A Oklahoma City, fills in for injured Tony Gonsolin and Ryan Pepiot against the Rockies