With Shohei Ohtani's contract now dealt with, the focus has shifted to the other Japanese free agent - Yoshinobu Yamaoto.