Trey Sweeney is heading to L.A., while Victor Gonzalez and Jorbit Vivas are going to the Bronx