Yoshinobu Yamamoto has made history by becoming the highest-valued pitcher to join Major League Baseball.