Michael Grove, a starting pitcher in 18 of his first 25 big-league games in 2022 and 2023, has pushed himself to become an effective part of the Dodgers bullpen.