The Los Angeles Dodgers are eyeing reinforcements for their roster as the trade deadline approaches, particularly seeking depth and versatility.