The Dodgers struggle to capitalize on chances, and Mookie Betts, Shohei Ohtani and Freddie Freeman come up short at a critical moment in a 3-1 loss.