A second lawsuit has been filed by a fan who claims he was the first to secure possession of Dodgers star Shohei Ohtani's 50th home run ball and is the rightful owner.