Ohtani never made the postseason during his six years with the Angels