The serpent was quickly whisked away by a Dodgers clubhouse attendant