Shohei Ohtani is expected to play despite a shoulder injury, but the Dodgers are still underdogs Monday night in New York.