Aaron Judge's failure to catch a routine fly ball kick-started a Dodgers rally.