The New York Yankees flubbed away their chance to extend the World Series against the Los Angeles Dodgers, drawing criticism from former stars.