Shohei Ohtani and Yoshinobu Yamamoto led the Dodgers to a season-opening victory in their home country of Japan.