A person familiar with the deal tells The Associated Pressreliever Carlos Marmol and the Miami Marlins have agreed to a $1.25million, one-year contract.