PITTSBURGH >> Clayton Kershaw's consecutive scoreless-innings streak ended quickly Friday.Pittsburgh Pirates leadoff hitter Gregory Polanco planted Kershaw's first pitch of the game over the right-center-field fence, the first run any team had scored off Kershaw in 37 innings.The New York Mets scored a run off Kershaw in the fourth inning of a game at Dodger Stadium on July 3.