L.A. has depth and talent, but its collection of established players could be a daunting human relations challenge for new manager Dave Roberts.