Hobbled Andre Ethier says foul ball gave him a 'dead leg'