The Los Angeles Dodgers will pay baseball's highest luxury tax for the fourth straight year and the New York Yankees owe a penalty for a 15th consecutive season, streaks that could end as the sport's biggest spenders slash payroll for 2018.