Manny Machado hit his first home run for Los Angeles, Rich Hill pitched seven dominant innings and the Dodgers routed the Atlanta Braves 8-2 on Thursday night.