At this time of year, many teams are searching for upgrades, whether by throwing money at free agents or addressing needs via the trade market. Both are worthy pursuits, but improvement can come from within, too.